스토리크래프트 - 스타크래프트1의 한글패치
이 블로그는 백업 용도입니다.
기본 홈페이지에서 더 많은 정보를 보실 수 있습니다.
http://storycraft.ivyro.net/
I. 소개
2013년 7월 20일 현재 스타크래프트의 1.16.1 버젼에 적용되는 한글패치입니다.
1.0 - 2009년 7월. 캠페인 대사를 중심으로 번역.
1.1 - 2009년 12월. 메뉴와 툴팁의 한글화 추가 그리고 사소한 수정.
1.2 - 2010년 4월. 스타크래프트2 베타 자료를 적용하고 번역문의 교정.
1.2a - 2010년 6월. 1.2버젼의 사소한 수정.
1.2b - 2010년 12월. 마무리 단계.
1.2c - 2011년 2월. 영어버젼까지 추가하고 사소한 수정.
1.3 - 2012년 3월. 스타크래프트2 배경음악+영웅음성 적용버젼 추가.
1.4 - 2013년 7월 최종버젼. 새 번역과 새 작업. 명칭 정책 변경. 윈도우7~8 문제 지원
스타크래프트 원작(1), 스타크래프트2 영어, 스타크래프트2 한국어 음성의 비교 샘플입니다.
클릭해서 들어보세요.